Bibliographie commentée
Voici une bibliographie commentée de textes et d'ouvrages incontournables sur le thème des collections numériques !
________________________________________________
________________________________________________
BALLAND, Marie-Hélène, DELAVANNE, Alexandre, FORTINO, David, LOORE, Sylvie. Synthèse Bibliographique 5IF : les bibliothèques Virtuelles [en ligne], 1999.
Disponible sur <http://www.enssib.fr/bibliotheque/documents/travaux/bibvirt/rapp3.html>
Présentation détaillée des différentes phases la mise en place d’une bibliothèque virtuelle en cinq parties : la numérisation et le format des documents ; classification, indexation et recherche d’information ; architecture ; aspect juridique ; discussion sur l’aspect social. Un document clair et complet pour la création de collections numériques.
BASTIAN-DUPLEIX, Isabelle. Édition : quels livres en ligne [en ligne]. BBF, 2004, n°03, p.36-42.
Disponible sur <http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/pdf/bbf-2004-3/07-bastian.pdf>.
Le livre numérique du point de vue de l’édition. L’auteur fait un constat de l’offre marchande de livres numériques et de l’impact du numérique sur les modes d’exploitation et de diffusion. Sont également abordées les questions juridiques et économiques en débat, ainsi que les attentes suscitées par de nouveaux supports.
BLANCHARD, Martine. Les collections numérisées des bibliothèques municipales : de la réalisation à l’identification des ressources numériques [en ligne]. In BM de Lisieux. Site de la Bibliothèque de Lisieux, 2002.
Disponible sur < http://www.bmlisieux.com/colloque/blanchco.htm >
Les spécificités de la création d’une collection numérisée au sein d’une bibliothèque municipale. L’auteur y décrit différents types de collections qui peuvent être mises en place par une BM, mais aussi les publics visés et les modes de financement, qui influent sur les politiques de numérisation des fonds.
BOGROS, Olivier. La bibliothèque électronique de Lisieux. Culture et recherches, n°100, p. 12-13. 1er trimestre 2004.
Disponible sur < http://www.culture.gouv.fr/culture/editions/r-cr/cr100.pdf >
La désormais célèbre bibliothèque électronique de Lisieux présentée par Olivier Bogros, conservateur en chef de la médiathèque André Malraux de Lisieux.
Manue [pseudonyme]. Visualiser des documents numériques [en ligne]. Figoblog, 2005.
Disponible sur < http://www.figoblog.org/document1066.php >
Cet article liste les qualités d’un bon système de visualisation de documents numériques. Tous les éléments que l’on doit prendre en compte dans son choix d’un système de visualisation !
BROPHY Peter. La bibliothèque hybride [en ligne]. BBF, 2002, n°4, p. 14-20.
Disponible sur < http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/pdf/bbf-2002-4/02-brophy.pdf >
L’auteur définit le concept de bibliothèque hybride qui s’est développé récemment, notamment au Royaume-Uni, ses missions, et les problèmes liés à la réussite de sa réalisation. Un rattachement est fait avec le DNER (Distributed National Electronic Resource), système de gestion d’accès sur Internet à des ressources validées, imprimées ou électroniques.
BRULEY, Caroline. Les sites Web des bibliothèques universitaires : évaluation et sites de référence [en ligne]. BBF, 2003, t.48, n° 4, p. 14-23.
Disponible sur < http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/pdf/bbf-2003-4/03-bruley.pdf >
A un moment où la documentation numérique se développe massivement dans les bibliothèques universitaires, cet article décrit le nouveau rôle des sites Web des services communs de documentation, qui deviennent outils de distribution de ressources numériques. L’auteur évoque les solutions existantes pour une bonne distribution de la documentation numérique.
BURESI, Charlette, CÉDELLE-JOUBERT, Laure. Conduire un projet de numérisation. Paris : ENSSIB, 2002. 326p. (La boîte à outils ; 13). ISBN 2-7430-0551-3
Un guide pour mener à bien un projet de numérisation, étape par étape. Sont proposés en annexe des textes de référence, des textes juridiques et un exemple de cahier des charges.
CHARTRON, Ghislaine. Les chercheurs et la documentation numérique : nouveaux services et usages. Paris : Cercle de la librairie, 2002. 268 p. ISBN 2-7654-0840-8.
Les évolutions de l’offre numérique dans le domaine de la recherche. Au travers de cas réels, cet ouvrage présente les nouveaux enjeux et les stratégies existantes de mise en place des services de documentation numérique.
DUPOIRIER, Gérard. Les bibliothèques numériques. Paris : Hermes sciences, 1999. 303 pages.
Cet ouvrage traite d’une manière généraliste le thème des bibliothèques numériques. Il s'articule autour de quatre thèmes : Réalisation, qui présente des exemples réels de mise en œuvre de bibliothèques numériques ; Réflexion, qui traite de l’impact du numérique sur les différents acteurs de la chaîne du livre ; Recherche, qui aborde le secteur de l'audiovisuel et celui de la reconnaissance automatique des documents et leurs difficultés ; et Rapport au texte numérisé, qui concerne le changement induit dans la manière de repérer le savoir.
ECOLE NORMALE SUPERIEURE DE LYON. De la bibliothèque traditionnelle à la bibliothèque numérique, en passant par la bibliothèque virtuelle [en ligne]. 6p.
Disponible sur http://www.ens-lyon.fr/Bibli/bib-num/typologies.pdf
Ce texte précise les notions de bibliothèque virtuelle, bibliothèque numérique, et bibliothèque hybride, puis propose une typologie des bibliothèques numériques, illustrée par des exemples.
Estermann, Yolande ; Jacquesson, Alain. Quelle formation pour les bibliothèques numériques ? [En ligne] BBF, 2000, n° 5, p. 4-17.
Disponible sur : <http://www.enssib.fr/bbf/bbf-2000-5/01-jacquesson.pdf >
Cet article fait le point sur la nécessité de former les bibliothécaires face au développement des bibliothèques numériques, et examine les différents types de cours existant déjà dans le domaine. Un curriculum, qui comprend les concepts techniques, la typologie et le traitement des documents numériques et l’organisation des bibliothèques numériques, est ensuite proposé. L’article se termine en abordant le thème de la formation des utilisateurs à l’usage des bibliothèques numériques.
FERCHAUD, Bernadette. La bibliothèque numérique : mémoire des sciences [en ligne]. Documentaliste - sciences de l'information, 2001, vol. 38, n° 1, p. 49-51.
Disponible sur < http://www.adbs.fr/uploads/docsi/1221_fr.pdf >
Réflexion synthétique sur la pérennisation des bibliothèques numériques, vitale pour la mémoire des sciences. L’article insiste sur la nécessité de trouver rapidement des solutions qui assurent la conservation des documents et l’accès dans l’avenir aux connaissances qu'ils renferment.
FREYRE, Elisabeth. Structuration et description automatique des documents électroniques : le projet européen META, du moteur d’exécution aux outils d’édition [en ligne]. Culture et recherche, janvier-février-mars 2004, n° 100, p. 7-8.
Disponible sur < http://www.culture.gouv.fr/culture/editions/r-cr/cr100.pdf >
Cet article présente le projet européen METAe, dont les partenaires ont développé des outils permettant, à partir de la numérisation en mode image d’un texte la structuration logique des documents, la reconnaissance de caractères, la génération de métadonnées descriptives et techniques et la conversion des documents dans le format d’échange XML.
GELINAS, Marie-Anne. Les compétences requises pour la diffusion d’une collection numérique [en ligne]. In BN du Québec. Site de la Bibliothèque Nationale du Québec, 2004].
Disponible sur : <http://www.bnquebec.ca/documents/a_propos_bnq/communiques/ma_gelinas.pdf >
Définition des compétences nécessaires pour créer et diffuser une collection numérique. Sont abordés entre autres les changements dans le métier et l'image du bibliothécaire, les rôles et enjeux des collections numériques, l'importance des partenariats pour le partage des connaissances et la nécessité de rester informé des évolutions technologiques.
GUEDON, Jean-Claude. La bibliothèque virtuelle, une antinomie ? [en ligne]. Conférence prononcée à la national Library of Medicine, 1998.
Disponible sur< http://linux.univ-lyon2.fr/nlm-fr.html >
Notions de base sur le thème des bibliothèques numériques. Ce texte définit les notions de bibliothèque numérique et bibliothèque virtuelle, donne une analyse du document imprimé du 15e siècle à nos jours, et s'interroge sur les choix à faire concernant la politique économique des documents numériques.
JACQUESSON, Alain, RIVIER, Alexis. Bibliothèques et documents numériques : concepts, composantes, techniques et enjeux. Paris : éditions du Cercle de la Librairie, 1999. 377p. ISBN 2-7654-0716-9
Ouvrage de synthèse sur les bibliothèques numériques : décrit les notions de base à la création d’un document numérique, les projets importants de création de collections de documents numériques en bibliothèques, la création d’une collection numérique par type de document (périodiques électroniques, réservoirs de textes numériques, fonds anciens), le traitement et la gestion des documents numériques au sein d’une bibliothèque, la numérisation des documents spéciaux tels que les manuscrits et les archives, les papyrus, les affiches, les cartes et plans, la numérisation des collections audiovisuelles, et les problématiques et enjeux du document numérique. Explications claires, détails nombreux, beaucoup de références et d’informations sur la gestion de projets de numérisation, entre autres, la liste de contrôle du projet de numérisation des collections de la Bibliothèque du Congrès.
LAGOZE, Carl, KRAFFT, Dean B., PAYETTE, Sandy, JESUROGA, Susan. What is a digital library anymore, anyway : beyond search and access in the NSDL [en ligne]. D-Lib Magazine, novembre 2005, vol. 11, n° 11.
Disponible sur < http://www.dlib.org/dlib/november05/lagoze/11lagoze.html >
Version française de l’article disponible sur < http://artist.inist.fr/article.php3?id_article=245 >
Approche technique de la notion de bibliothèque numérique, illustrée par le projet de la National Science Digital Library. L’article se divise en 5 parties : « Construire une bibliothèque numérique avec un entrepôt de métadonnées », « Utilité de l’entrepôt de métadonnées en tant qu’architecture de bibliothèque numérique », « Le réseau d’information superposée (RIS) », « L’entrepôt de données de la NSDL ».
LE CROSNIER, Hervé. Moteurs de recherche et bibliothèques numériques [en ligne]. Site de l’association VECAM, 2005.
Disponible sur < http://www.vecam.org/article.php3?id_article=461 >
Introduction à une table ronde sur les enjeux des moteurs de recherche pour les bibliothèques. L’auteur donne une définition particulièrement précise du concept de moteur de recherche et de celui de bibliothèque numérique.
LE SAUX, Annie. Les bibliothèques à l'heure du numérique : nouveaux lieux, nouveaux usages ? [en ligne]. BBF 2005, n°05, p.76-77.
Disponible sur http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/frontoffice/2005/05/document.xsp?id=bbf-2005-05-0076-008/2005/05/fam-tourhorizon/tourhorizon&statutMaitre=non&statutFils=non
Cet article traite de l’incohérence entre les logiques de descriptions des bibliothécaires et les logiques de recherche des étudiants, qui délaissent le catalogue au profit d'Internet. Il insiste notamment sur la nécessité d’encadrer les utilisateurs dans leur utilisation de l'outil informatique.
LUPOVICI, Catherine. De la bibliothèque classique à la bibliothèque numérique : continuité et rupture [en ligne]. Documentaliste - sciences de l'information, décembre 2000, vol. 37, n° 5-6, p. 286-297.
Disponible sur < http://www.adbs.fr/uploads/docsi/670_fr.pdf >
Cet article expose les différentes phases de l’appropriation du numérique par les bibliothèques d’un point de vue technologique (l’informatisation, l’introduction de collections numériques dans le fonds, le développement des catalogues collectifs et des portails documentaires), puis les spécificités de la chaîne documentaire des documents numériques (de la politique documentaire à la communication). L’auteur présente plus spécifiquement trois modèles de bibliothèques numériques, la bibliothèque hybride, la bibliothèque numérique sur Internet et la bibliothèque numérique patrimoniale, et aborde le thème des bibliothèques nationales et du numérique.
LUPOVICI, Catherine, CLOAREC, Thierry, DE CHARENTENAY, François. Les usages de Gallica [en ligne]. BBF, 2003, t. 48, n° 4, p. 40-44.
Disponible sur < http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/pdf/bbf-2003-4/06-lupovici.pdf >
Cet article rapporte les résultats de l'enquête menée par la BNF sur les usages de Gallica, sa bibliothèque numérique en ligne, travail réalisé dans le cadre du projet de R&D BibUsages du programme 2001 RNRT (Réseau National de Recherche en Télécommunications), consacré aux études d’usages de l’Internet. Une première partie présente les fréquentations et usages de Gallica révélés par les enquêtes propres de la BNF, puis une seconde partie expose le projet de recherche BIbUsages, la méthodologie adoptée ainsi que les résultats et observations.
LUPOVICI Catherine. Le Digital Object Identifier, le système DOI [en ligne]. BBF, 1998, n°3, p. 49-54.
Disponible sur < http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/pdf/bbf-2003-4/06-lupovici.pdf >
Cet article présente le Digital Object Identifier (DOI), outil développé par le secteur de l'édition scientifique, technique et médicale pour faciliter la gestion des droits d'accès aux informations publiées électroniquement, et peut-être l'objet d'une future norme internationale pour l’identification des ressources sur le réseau Internet et leur localisation.
NISO Framework Advisory Group. A framework of guidance for building good digital collections. 2e édition. Bethesda, MD: National Information Standards Organization, 2004.
Disponible sur : http://www.niso.org/framework/framework2.html
Document exposant avec précision les critères à faire figurer dans le cahier des charges d’un projet de conception d’une collection numérique.
NITOT, Tristan. Déchiffrons le DRM - La gestion des droits numériques [en ligne]. Standblog, novembre 2005.
Disponible sur < http://standblog.org/blog/2005/11/21 >
Série de 5 billets sur la gestion des droits numériques, publiés à l’annonce du projet de loi DADVSI : « Introduction », qui décrit ce qu’est un système de DRM, « Pourquoi Apple et Microsoft veulent des DRM », « Pourquoi les majors du disque veulent des DRM », « Pourquoi le gouvernement français veut aider le DRM », et « Et maintenant, que faut-il faire ? ». C’est une bonne synthèse des débats et enjeux en question.
SALAUN, Jean-Michel. Google, la bibliothèque virtuelle et la numérisation [en ligne]. Journal du CNRS, 2005, n°188.
Disponible sur <http://www2.cnrs.fr/presse/journal/2404.htm>
Entretien de Jean-Michel Salaun par le journaliste Fabrice Impériali. Salaun nous donne son point de vue sur le projet Google Print et ses répercussions, et évoque la place de la France dans les politiques de numérisation.
SALAÜN, Jean-Michel. Bibliothèques numériques et Google-Print [en ligne]. La Documentation Française, octobre 2005, 11p.
Disponible sur <http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/documents/archives0/00/00/15/76/sic_00001576_01/sic_00001576.pdf >
Retour sur le projet de mise en accès de millions de livres numérisés lancé fin 2004 par la firme Google, les débats qui en découlent et ses répercussions sur les politiques nationales d’accès au patrimoine.
SCHIETS, Bérengère, VANDOOREN, Françoise. L’iconothèque numérique : un nouveau service électronique pour l’université [en ligne]. BBF, 2004, t. 49, n° 2, p. 90-96.
Disponible sur < http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/pdf/bbf-2004-2/13-vandooren.pdf >
Présentation de la création du service « Iconothèque numérique »proposé par l’Université libre de Bruxelles (ULB), qui contribue au développement de la bibliothèque électronique universitaire et apporte une solution aux problèmes d’accès et de gestion de la documentation iconographique et pédagogique employée à l’université.